4

Viime päivät on ollut aika unisia ja tylsiä. Sunnuntaina tein suursiivouksen huoneessani ja sisustin aika paljon. Siirtelin huonekaluja kahdestatoista tyyliin keskiyöhön, eikä se ole vieläkään hyvä. Luulen että vaihdan huonetta yhteen pienempään. Mulla on nyt ihan liian iso huone. Pienempi olisi kodikkaampi ja yksinkertaisempi sisustaa. Vaikka mun kamat ei kyllä mahdu läheskään kaikki siihen huoneeseen, mutta on vaan ihana ajatus päästä eroon vihdoin kaikesta ylimääräisestä krääsästä! Odotan jo innolla huoneen muuttoa, mutta teen sen luultavasti vasta kesälomalla kun on aikaa.

Äiti ja isä oli just Pariisissa ja toi kaikkea ihanaa. M.m. ton raitapaidan ja lierihatun. Looove them!

Joku just laski että on 17 päivää koulua jäljellä kun viikonloppuja ei lasketa mukaan. Mä vaan hehkutan tätä koko ajan mut siis WOU.
-A

Translation: Last days have been quite boring. I've been very tired. I did a lot of changes in my room. I moved the furniture and cleaned everything. It was fun, but it took a lot of time. I did actually start about 12 o'clock and finnished at midnight.. But now I have decided to change room to a smaller one. It will be perfect! It's so much easier to make a small room cosy and nice. I will probably do it on the summer vacation, when I have a lot of time! Yeeay!

30 DAYS LEFT TO SUMMERRR!!

Oli kiva päivä tänään. Olin tavallista pirteämpi. Nyt ois sairaasti koulujuttuja tekemättä, mutta arvaa jaksanko tehdä mitään. Blaah mä teen ne joskus.

Menin koulun jälkeen Annan kanssa pizzalle ja nautittiin auringonpaisteesta. Oli superihana ilma. Viiden bussi ei yllätyksekseni tullutkaan meille asti, joten jouduin kävelemään muutaman kilsan. Outoa ettei tullut kun se viimeksi tuli ainakin... Bussikuskina oli yks ihan hirvee tyly ja vihanen ukkeli ett en uskaltanut hirveästi kysellä. Kun kysyin siinä vaiheessa kun tajusin että bussi kääntyi väärään suuntaan että meneekö se ollenkaan meidän talon ohi se törkimys vaan ärähti vihasesti: "ei tää linja koskaan sinne oo menny". Se sama bussikuski uhkasi kerran heittää yhden pikkutytön kyydistä kun se puhu kuulemma liian kovaa etupenkillä. Se oli aika pelottavaa...

Nyt vasta oon tajunnut että kouluahan on oikeesti ihan älyttömän vähän jälellä! Jotain 30 päivää suunnilleen. Oi jeeejee! :D
-A

Translation: It was a good day. I was happier than I use to be. I went with Anna to a pizzeria and shared a pizza. It was lovely weather and I realized that it's just about 30 days school left!!

SUMMER, I MISS YOU

Nyt vasta tajuan miten paljon tykkään enemmän kesästä kun talvesta! Ennen tykkäsin enemmän talvesta, mutta nyt kesä vie takuulla voiton! Ei tarvitse edes vaihtaa kissanhiekkaa kun kissat tekee tarpeensa ulos :D

Tänäinen lumimyrsky kyllä vähän säikäytti.. Tuleekohan kesä ollenkaan?

BAKING ON SATURDAY MORNING

Me tehtiin Mallun kanssa lauantaina maailman parhaimmat munkit. Oi nyt tekee taas mieli... Taikinaa tuli tuplasti vahingossa, mutta paljon ja hyvää tuli!

Aika on taas tänään vierähtänyt supernopeasti. Kirjoitin äikänesseetä josta tuli suoraan sanoen paska, enkä varmaan ehdi kirjoittaa uutta. Crap. Nooh mitäs pienistä, eiköhän äikän numero pysy silti ysinä jos koe menee hyvin.

Muuten tänään oli hyvä fiilis. Ainakin liikan jälkeen. Meillä oli lenkki ekalla tunnilla ja pesistä tokalla. Juoksin pirteänä ekana maaliin ja meidän joukkue voitti pesiksessä. Harmi ettei liikkaa ole joka päivä. Vaikka ei se liikkakamojen raahaaminen olisi kivaa joka päivä eikä aina kuitenkaan jaksa olla pirteä, mutta oishan se silti hyvä niin ettei tarvitse sitten vapaa-ajalla liikkua yhtä paljon.

Nyt sänky kutsuu!
-A

Translation: We made the best donuts ever on Saturday with Malena. We made accidentaly way too much dough but it tasted good!

FOUNDSFOUNDSFOUNDS

Tänään oli ihana sunnuntai. Sain tehtyä sopivasti kaikenlaista eikä aika mennyt liian nopeasti. Tänään siis mm...

• Kävin aamulla Valtterin kirpparilla ja tein huippulöytöjä!
• Kävin pyöräilemässä ja söin eväät kalliolla
• Luin enkunkirjaa
• Kuuntelin ihanaa musiikkia
• Tein korun yhdelle tutulle
• Poimin valkovuokkoja äidille
• Isä otti passikuvan musta vihdoin
• Söin välipalaa varmaan kolmesti
• Kirjoitin jo kerran blogitekstin
• Siivosin huoneen

Lisää kirppisköydöistä siis. Rahaa meni suunnilleen 15 e. Joka ei ole mitenkään supervähän, mutta ihan ok. Ostin raidallisen paidan (josta en saanut hyvää kuvaa), superihanan farkkutakin, siniset maiharit, luonnonvalkoisen neuleen ja makeen ristikorun. Happyyy. Kirpparilla on aina niin hyvä meininki ja pinojen penkominen ja asujen päässä kehitteleminen on niin kivaa! Maiharit näette myöhemmin ja samoin raitapaidan. Mulla on ihan hirveesti kuvia jotka on vielä seulomatta ja säätelemättä.Niitäkin tulee kohta!

Kivaa viikkoa!
-A

Translation: It was a lovely day today. I quite much at home today! So today I... went with Malena ti the flea market and found so much nice stuff, went cykling and had pic nic on the rocks and watched at the beautiful lake, read at my book, listened to wonderful music, did a jewellery to a friend, picked flowers to my mom, took (dad actually took) my pass photo, ate snack three times in the day I guess, wrote already ones a blog text and cleaned my room!

I found much nice suff from the flea market. There is  some on the pics. I'm totally in love with the denim shirt!