QUICK LOOK AT DAY'S OUTFIT

Ihan pikapikaa muutama kuva päivältä. Mulla on huomenna fyssankuulustelu enkä oo lukenut ollenkaan tänään. Nyt on aika myöhästä, mutta pakko vähän on lukea...

No mutta siis ihan vaan pitkästä aikaa vähän asua vaikka se ei niin erikoinen olekaan :)
-A

I'M IN LOVE

Kaikkea uutta kivaa Monkista ja Weekdaystä löytyi. Monkin teeppari ja topit ja Weekdayn farkut ja sortsit.Oiih, haluan sinne uudestaan, vaikka vasta sitten kun olen saanut säästeltyä rahaa taas.Siellä oli niin paljon juttuja jotka oisin halunnut, mutta kun niiden viitisen paidan hinnat laskee yhteen, siitä tulee yllättäen yhteensä ihan hirveä summa. Hassua kylläkin miten noista kyseisistä kaupoista on tullut niin hurja villitys ne varmaan kuitenkin pian kuuluu samaan kategoriaan kuin h&m ja gina tricot. No, kivempia vaatteita näillä kyseisillä puljuilla kuitenkin on kuin hennesillä ja muilla jättiketjuilla.

Hyi mikä ilma tänään oli. Meillä oli kaks tuntia liikka ulkona koulussa, joten näytin ihan just suihkusta tulleelta loppu päivän. Yäk. Kesäilmat tulkaa takas pliis.

-A

Translation: I found a lot of lovely things from the new shops, Monki and Weekday. The shirts are from Monki, and the jeans and shorts from Weekday. I want to buy more of their clothes! I love their both clothes! Especially Weekday's. It's funny how big thing it is now with Monki and Weekday in Finland. Now almost everybody have bought their clothes, so it's not the same thing anymore.They are almost the same as h&m and gina tricot :/.

FRIDAY WITH MALENA

Weekdayn sovituskopissa. Weekdaystä löytyi farkut ja farkkusortsit (ei noi lökäpöksyt jotka on kuvassa :D).

Vilaus farkkushortseista!

Sit mentiin jätskille ja pelleiltiin!

Eilen kävin viimein katsastamassa Weekdayn ja Monkin ja kyllä ne teki vaikutuksen! Löysin vaikka mitä kivaa, niistä lisää myöhemmin. Ihanaihana Malena jäi meille yöksi ja oli täällä tänään koko päivän. Tänään oli muuten ihan outo päivä. Aamulla oli tosi hieno ilma, syötiin aamupala ulkona ja me mentiin rannalle loikoilemaan. Mutta yhtäkkiä alko ukkostaa ja sataa ja oli ihan pilvistä. Sitten aika meni tosi nopeesti ja yhtäkkiä kello olli puol 9. Nyt aion kattoa jonkun leffan isän kanssa!

Ootteko te jo katsastanut Weekdayn ja Monkin, mitä piditte? :)
.A

Translation: Two new shops have been opened in town, Weekday and Monki. They are lovely. I found a lot of nice things which I will show later. Malena overnighted at my place and was here today the whole day. It was great weather in the morning. We ate breakfast outside and took it easy on the beach, but then it started to rain and thunder. Then the time ran very fast and suddenly it was 9 o'clock. Now I'm going to watch a movie with dad!

TIMES SQUARE CAN'T SHINE AS BRIGHT AS YOU

Nyt olen ihan superilonen koska kaikki koulujutut on mennyt ihan superhyvin! En tajua, mutta viimesistä neljästä jutusta joista oon saanut arvosanan oon saanut kympin! Ne ei tosin oo kokeita, vaan esseita yms. mutta silti! Oon happyy... ja huomenna on matikankoe ja mulla on ihan semmonen olo että osaan kaiken :D Jeejee.

Huomenna menen tarkastamaan Weekdayn ja Monkin ja ostamaan vähän kesävaatteita yms. sitten Mallu tulee meille yöksi. Toivottavasti ilmat suosivat!

Siitä sistuksesta vielä että luulen että toistaiseksi pidän huoneen ihan vaan valkobeigenä. Koska vierastan liian räikeitä värejä, voisin myöhemmin lisäillä jotain tumman ruskeata. Nytkin mulla on punaset verhot, mutta aion vaihtaa ne valkoisiksi. Ehkä tylsää, mutta enemmän mun mieleen. Täytyy pyytää äidiltä sisustusneuvoja, se on hyvä sisutamisessa ;).

Että Lenni on söpö! Se nukku mun sängyllä vaikka kuinka pitkään ja kiemurteli ja piehtaroi. Se on ihana <3

Hali! -A

Translation: I've gotten great grades in school and I'm very happy because of them! Everything is quite good right now. Tomorrow I'll shop summer clothes with Malena and then she stays here over night. Funfun :)
Look at the cat! He is so cute!!! <3

WHAT DO THE CLOUDS LOOK LIKE?

Nyt on enää kaksi koetta jäljellä, ja sit voi ottaa rennosti! Aion tehdä kaikkea mitä en ole ehtinyt tehdä kun on ollut liikaa koulujuttuja. M.m. harjoitella mopokortti testiä varten, kirjotella kivoja postauksia, sisustaa mun uusi huone (vaihdoin jo pienempään!), ostaa kesävaatteita, ottaa aurinkoa ja vaan ottaa rennosti.

Mulla on hirveä hinku sisustaa mun huone, kun nyt se on ihan vaan valko-beige, ja halusin jonkun kolmannen värin tänne. Mutta en mä oikeen tiedä mikä ois hyvä. Tää on niin epäpersoonallisen näkönen nyt... Oisko teillä hyviä sisustusvinkkejä? Voi kuvailla vähän huonetta kun kaikki on siistiä ja valmista.

Nyt ei ehdi sisustaa, mitää kävästä suihkussa ja jatkaa enkun lukua..
-A

Translation: I've just two exams left, and then I can do what I want. For example write nicer and more interesting posts in here, get the moped licence, decorate my new room (I moved to a smaller one), buy summer clothes, be out in sun :)) and just take it easy.

Do you have any ideas how I could do my room more personal and colourful? It's now just white and beige, but I'd like to have a third colour, but don't know what would be nice.. It looks quite boring. Any ideas?