MÄ HALUUN...

Tässä sitä oon kotona kipeenä edelleen enkä mee huomennakaan kouluun. Tekis jo mieli kun on homehtunut niin kauan jo kotona. Nyt siis muutamien kuvien kera juttuja joita mä haluisin :D.



No mä haluisin starbucks-mukin! :D Miten semmosen sais sieltä? Meen berliniin kohta (!!!) ja siellä sitten kahvilaan kysymään voiko semmosen ostaa tai jotain!




Haluaisin otsatukan, mutta en voi leikata koska mulla on luonnonkiharat :/. Niin ja tommonen pääkallosormus on aika hieno..



Haluaisin pisamat, en ehkä niin paljon kun tällä tytöllä vaikka ne onkin tosi hienot. Vähän haluisin :).



Hahaa haluisin noi vasemman puoleiset kukkaleggingsit. Näyttää kyllä aika huvittavilta kuvassa. Ne on täältä. Aattele nyt noi plus maiharit, tunika, neule ja kangaskassi ois perfekt! Mut viittiikö kolmellakympillä..?

Niin ja sitten tietty haluaisin jo Berliniin! Odotan matkaa kovasti. Meen sinne kaverin Idan kanssa ja äitin ja isän. Oon koko päivän ettinyt makeita paikkoja netistä minne sit pitää mennä ja kirjotellut Berliinimuistikirjaan (jonka sain joululahjaksi) muistiin kaiken.

Kaikki kuvat täältä.

Kivaa viikkoa!
-A

Translation:
I would like to have....
...a starbuck's mug :D Do you know how I can get one?
...a forelock. But I can't cut it, because I've curly hair :/
...freckles. But not as much as the girl in the pic has, but just a little.
...the leggings to left. Haha, they look's very funny, and I think they could be perfect in some outfits!
..and then I would like to travel to Berlin NOW. I'm going with my frien Ida, mom and dad very soon and I'm so exited!
All pics from here.
Have a nice week!

MUSIC

Onneksi en mennyt eilen kouluun. Tänään päivällä nousi kuume. Mutta burana c auttoi heti. Nyt on ihan hyvä olo, vaan nuha ja lievä kurkkukipu. Olin ihmeellisen väsynyt kun oli kuumetta. Nukuin noin kolmeen asti (siis heräilin aina välillä ja söin leipää :D) kun en jaksanut tehdä mitään. Tyhmää kun kaikki viikonloppusuunnitelmat piti peruuttaa :(. Toivottavasti oon huomenna terve, ja voin tehdä jotain enkä vaan nukkua kotona.

Aiotteko kattoo euroviisujen suomen karsinnan?
Kivaa lauantai-iltaa!
-A

Translation: I'm happy I didn't go to school yesterday, I had feber today. But I'm quite okay now. Hope I can do something tomorrow and not just sleep at home. I had to skip all plans I had for weekend :(. Have a nice saturday evening guys!

PIPI

Huh. Oon kipee, ja ois kauheesti tekemistä.. Oon saanut aikaseksi vaikka mitä tällä viikolla, ja oon aika kuitti. Oon selvitellyt ja edennyt vähän mopokortin hankkimisessa, käynnyt mallitoimisto paparazzissa taas kerran, lukenut joka bussimatka äikänkirja joka pitää olla kohta luettu, mennyt hetken mielijohteesta mukaan kirjoittamaan koululehteä, käynyt lärkanin "avoimet ovet"-päivillä ja käynyt svenskanissa kattomassa "Play me":n. Kipeenä kaikki tuntuu kauheelta. Luulen että jään huomenna kotiin, koska mulla ei oo paljoo ääntä jäljellä. Niin ja onhan mulla se saksankoekin huomenna, johon en oo todellakaan ehtinyt lukea ollenkaan! Tänäinen sää ei myöskään ollut kovin ihastuttava..

Tänään päätin oikeesti toteuttaa uudenvuodenlupauksen liikkua enemmän tänä vuonna, ja päätin myös, että aion lukea tuleviin kokeisiin tosi hyvin, ja saada oikeesti hyvät arvosanat kaikista! Nyt pitää tsempata kun se todistus joka tulee nyt ennen hiihtolomaa on se jolla pyritään lukioon. Mut ihan ensiksi yritän parantua teen ja kaakaon voimin!

Ja ei valokuviakaan ole tullut otettua melkein koko viikkoon, joten kuva weheartit:ista.

Koittakaa pysyä terveinä, ja pukeutukaa lämpimästi toisin kuin minä.
-A

Translation: It's so much to do, and I've done so much this week. I'm ill and tired. Think I have to stay home tomorrow. Hope hot chocolate and tee will make me feel better!

WEHEARTIT

Nyt on ollut niin paljon kaikkea, ettei ole postauksien kirjoitteluun oikeen ollut aikaa. Nytkin pitäis mennä kyllä nukkumaan kun huomenna on taas rankka päivä. Ajattelin silti pistäytyä moikkaamassa. Aah rakastan weheartit.com sivua kun sieltä aina löytää ihania ja inspiroivia kuvia helposti. Ainoa miinus on että se on superhidas :/.

Nyt pakko mennä nukkumaan! Öitä!
-A

Translation: I've been quite busy, so there has been a short pause in writing. Here is some pics from weheartit.com, which is a site filled of inspiring pictures. Love it. Have to go to sleep now, it's going to be a long day tomorrow.. Good night!

BEST SHOES EVER

Otin tänään converset käyttöön kylmästä säästä huolimatta. En jaksa odottaa kevättä. Tää pakkanen on kyllä kestänyt ihan hullun kauan, mitä ilmastonmuutosta tää muka on?

Nyt kuuntelen vampire weekendiä ja syön kanaa ja riisiä jos jaksan keittää. See ya!

Translation: I used my dear converses first time this year. It was cold, but I can't wait to spring. It has been extremely cold in a very long time now, what kind of climate change is this?

LAKE AND DIY

1. Maisema joka näkyy mun ikkunasta. Ei toki suoraan siitä näkökulmasta, mutta silti. Joku pyysi kuvaa järvestä.
2. Minidiy. Korvikset tein siskolle joululahjaksi kun se selitti nähneensä ton tyyliset Helsinki10:ssä jotka oli aika kalliit.

Translation: 1. I see that lake when I look out from my window. It's not taken from the window but anyway. It's beautiful. 2. A little diy project. I gave them as Christmas present for one of my sisters.

TOP 3

Tässä mun kolme lemppariblogia. Niitä on vaikka kuinka monta lisää, mutta nää on ne toptop feivoritit!



Luen aika paljon ruotsalaisia blogeja, oikeestaan eniten. Ja Floran blogi on kaikista parhain. Flora päivittää usein, ja se vaikuttaa ihanalta tytöltä. Sillä on kiva tyyli ja ihania kuvia. Sen blogiin kurkkaan joka päivä.



Lisan blogi on jäänyt vähän varjoon Floran blogin takia. Lisa ei päivittele usein, joka pikkasen ärsyttää joskus jos se ei ole päivittänyt pitkään aikaan. Mutta kun se päivittää, on ihanaa lukea sen tekstit, ja etenkin nähdä ne mielettömän upeat kuvat!



Blogi täynnä mielettömän ihania kuvia. Inspiraatiopommi suoraan sanoen. Tytössä on jotain niin ihanan  suloista, ja sen vaatteet ja vaateyhdistelmät ovat mielettömiä! Teksti on ranskaa, mutta kuvat ovat ihanaa katseltavaa.

Niin kuin jo sainoin, on vielä paaaaljon muita lemppareita. En edes jaksa luetella. Muhun siis nappaa persoonallisuus ja hyvälaatuiset kuvat. Usein päivittely ei edes ole niin hirmu tärkeätä mulle jos postaukset on hyviä, joita jaksaa odottaa vaikka vähän pidemmänkin aikaa. Mitkä on teidän mielestänne ominaisuuksia jotka tekee blogista hyvän?

-A

Translation: My 3 favourite blogs. Flora's blog (in the first pic) is the best blog I know. I check it every day, because she writes several times in a day. Her style and pictures are lovely. The blog in the second pic, Lisa's blog, is filled of amazing pictures. She's an adorable girl, with lovely clothes. But she doesn't update that often, which is sad. I've not read her blogg in a while because of that. The cherry blossom girl, is a girl from Paris (I guess..). Her style is something very special, so cute in some way. The pictures are fantastic. I don't check her blog that often, but when I open it, is it filled with new lovely pictures.

I have of course other favourites too, but I don't have time to put them all in here :D. The two most important things in a blog for me is personality and pictures with good quality. It isn't actually the main thing that it is updated all the time, if the texts are so good that you can wait for them in a few days. What do you think that makes a blog good?

FRIDAY FEELING

Nyt on perjantaifiilis :D. Että sen takia tää kuvakin. Sisko tuli meille yöks (onneks, muuten ois ollu kammottavan tylsä perjantai!!) ja kohta pitääkin eristäytyä koneesta ja mennä takas ruokapöytään. Että tämmönen piipahdus vaan.

Mä haluaisin kauheesti kesätyöpaikan, mutta mistään ei ole saanut mistä oon kysynyt. Kävin kaverin kanssa kyselemässä tiimarista eilen, mutta ei sinne tietenkään oteta kun 18 vuotta täyttäneitä. Aarg. Onko ideoita?

Nyt jatkan vielä hetken aikaa perjantaifiilismesetystä tyyppien kaa :)
Have a loovely friday night dudes!
-A

Translation: It's Friday feeling :D. It's the reason for the crazy pic. My sister came to us, and will sleep over here (luckily, because I would have a veery boring friday without her!). Have a lovely friday night dudes!

LUVLUVLUV

Äiti osti mulle Vampire Weekendsin uuden cd:n! Kuuntelin sitä aamulla kun heräsin, ja vaikutti tosi lupaavalta. Biisit on soinut koko päivän päässä.



Sitten päivän asu, joka ei edes ole päivän asu. Tarkoituksena oli näyttää musta kirppistunika, kun teillä on nyt ollut niin kova halu saada päivän asuja, mutta eihän se edes näy kuvassa! Musta vaan hukkuu muuhun mustaan. Mutta joka tapauksessa siinä on sellaset jättimäiset "käsiaukot" jotka ulottuu tyyliin napaan asti. Mun farkut muuten näyttää pelottavan sinisiltä kuvassa :O. Oikeesti ne on semmoset perussiniset.

Oli taas tosi kiva päivä. Kävin kampaajalla koulun jälkeen joka oli hiukkasen pettymys kun se leikkas vaan pari milliä vaikka sano leikkaavansa kolme senttiä. Se laitto myös ihan hirveesti jotain töhnää mun hiuksiin niin että ne on ihan rasvaset ja likaset nyt. Yäk. Enkä edes ehdi pestä huomiseksi. Huomenna siis nuttura päähän.
-A

Translation: Mom bought me Vampire Weekends new cd! I listened to it in the morning, and it sounded very good. I sang the songs all thay in school. And then the outfit. It isn't even today's outfit. I just wanted to show the tunic from the flea market but you can't see it anyway from the pic så good :D. My jeans looks scary blue in the pic!

It was a nice day, again. I went to a hairdresser after school. It was a dissapointment, because she cut just a few mm instead of 3 cm! So my hair isn't so different actually. Have to go to sleep already, good night!

CUTENESS

Mun maailman ihanimmat kisut on ihanaa kuvattavaa! Katsokaa nyt tota pehmeetä turkkia ja pieniä tassuja. Luv <3

Oli aika kiva päivä tänään. Sain tehtyä muutamia tärkeitä juttuja, ja reilun tunnin päästä meen isän kanssa koululle lukioinfoon jonne tulee myös töölön lukio esittäytymään. Meen sinne ihan hyvillä mielin vaikka on se vähän rasittavaa mennä kouluun takas taas.

Mulla oli muuten tänään päällä se uusi kirpparitunika, ja toimi hyvin asussa. Just semmonen mitä tarvitsinkin. Asua on vähän hankalaa kuvata kun se on niin musta, ja on niin pimeetä että ei valo oikeen meinaa riittää. Infon jälkeen tuskin ehdin enään ottaa mutta katotaan.
See ya! -A

Translation: Look at mine cuties! It's lovely to photograph them. Look at the small paws and soft fur! Luv <3

It was a good day. I did many things I should have done weeks ago. I weared the new tunic which I bought from the flea market on sunday and it was perfect. I've searched at a tunic like that in a while. It's difficult to photograph the outfit because it's very black and it's very dark in my room... But see ya!

2

Menin tänään koulun jälkeen Idan kanssa laittamaan toiset reijät korviin. Nyt niissä on vielä ne korivs mitkä pitää olla kuukauden eka, mutta sit pääsen laittamaan ne pikkuriikkiset "timantit" korviin niin on iso- ja pikkutimantti söpösti.



Huomenna on yhteiskuntaopin testi ja unohdin kirjat kouluun. Ei ole hajuakaan mitä kaikkea siihen tulee, tai en ainakaan tiedä niistä jutuista mitään! Täytyy vaan lukea huomen aamulla koulussa ahkerasti ja Ida lupasi vielä soittaa ja kertoa tärkeimmät jutut. Blaah, just kun päätin panostaa aarg.

Nyt voisin mennä syömään jotain namia. Kiva tors...eikun tiistai-iltaa! :)
-A

Translation: I took an other hole in my ears today. Don't know any other way to explane it :D. There is now just a earrings which I have to keep in about one month, but after that I can put there my small "diamond"-earrings which are cute together with the bigger ones.

I have a history test tomorrow, and I forgot my books in school. I'm so angry on myself. Just have to read a lot in school on the morning. But have a lovely evening now guys!

QUICK

Sori kun postaus tulee näin myöhään. Aloitin tänään päästyäni kotiin että teen äikänesseen kokonaan uudestaan, ja siinä menikin sitten aika kauan. Muistin just ja just että piti kuvata päivän asuakin, joten tässä tämmönen huono kuva (yksi kuudesta kuvasta!) asusta. Nyt pitää mennä nukkumaan. Hyvää yötä!

Translation: I'm sorry I'm writing this late, but when I went home I desided to write the whole essey for school again from the beginning, so it took quite long time.. Here is a awful pic of today's outfit. It's one of the six photos I took, and I really didn't have time to take any better pics. Now I have to go to sleep. Good night!

SUNDAY

Tänään lukijamäärä ylittyi sadan, ja jee nyt kiitän teitä kaikkia ihania jotka on klikannut itsensä lukijaksi, iiso hali! :)
Tänään olin aamulla valtterilla ja tein vaan kaksi löytöä joista toinen oli ilmainen siskolta joka oli siellä myymässä. Siellä oli jälleen hirveä ryysis ja kuulemma P.S. i love fashion:in bloggaaja myymässä. En edes tunnistanut sitä, koska en ole lukenut kyseistä blogia, mutta sillä oli kuulemma vielä tunti ennen kun itse kävin siellä kunnon herkut pöydässä. Ja mä missasin ne. Yhyy :(. No enköhän mä pärjää, oisin varmaan kuollut jos ois pitänyt herätä vielä tuntia aikasemmin. Mutta vois jatkossa yrittää jaksaa mennä vielä aikasemmin niin ettei kaikki kiva oo ostettu kun mä tuun.








Niin ja sitten kuvailin vähän silmiä ja Lottaa äsken. Se on kivaa :D

Nyt syön lettuja marjoilla namm.. Ihanaa viikkoa kaikille!
-A

ps. huomenna tulee varmasti päivän asua kun nyt kerran se äänestettiin kyselyssä aiheeksi, jota voisi olla enemmän. Ja diy-askartelujuttukin on tulossa ;)

Translation: I was in a flea market today in the morning. I found just two things, and one of them is a shirt which my sister who was selling there gave me and the other one is a black tunic wich I bought. It was very very crowded, and I heard that there was a finnish fashion blogger selling. But her stuff was almost already gone when I was there :(. I heard that she had a lot of nice things on her table. Maybe I should try to get there earlier next time.

And I have more than 100 readers now. I want to thank you all who have clicked yourself to readers of my blogg! A huge hug to you all! Have a nice week!

ps. guess it's coming outfit pics tomorrow because you guys woted it as the nicest topic in the "inquiry" below. And not just because of that of course :D

THE GOOD SIDES OF WINTER

Talven hyviä puolia on se, että on niin kaunista kun on lunta. Huonoja puolia on kylmyys ja pimeys (varsinkin jos ei oo lunta). En ole varmaan ainoa näillä mielipiteillä. Kuvat eiliseltä pipipäivältä kun jaksoin mennä ulos vähän kuvailemaan ja viemään roskat. Vietin lähes koko päivän musaa kuunnellen. Sillon on parempi fiilis. Kohta tulee loskaa, ja lumi sulaa kokonaan. Se on mälsää, vaikka pakkohan sen on joskus sulaa, muuten ei tule kevättä ollenkaan ;) Vaikka varmaan tulee vielä takatalvikin.

Tänään oli taidekoulua, joka oli superkivaa, ja sen jälkeen menin siskon ja sen poikkiksen kanssa ostamaan mulle joululahjalenkkarit sisäurheilukäytöön. Ne on tosi kivat. Mutjoo nyt meen vähän piirtelee ja ehkä lukemaan. Mukavaa lauantai-iltaa!

-A

Translation: There is so much awful things in winter like darkness (at least without snow) and coldness. But snow makes the trees and everything so beautiful, that I can say that I really like winter after all. Here is pictures from yesterday when I went out and photographed. I spent almost the whole day listening to music. I have a much better feeling with music :)

I was in art school today, which was very nice. After that I went with my sister and her boyfriend to a sport shop, and my sister bought me a pair of shoes as a late Christmas present. I really like them. Think I could go and draw something and maybe read on a book. Have a nice Saturday evening!

B&W

Joku ehdotti joskus että kuvaisin mulle tärkeitä esineitä, ja tässä muutama perus tärkeä ja joitain muita kuvia seassa. Mutta noi lompakko, avaimet, kännykkä on ne perustärkeät tietty :)

1. nomination-rannekorua käytän joka päivä. 2. kännykkä, avaimet, lompakko, "hope"-koru, ripilahjasormus ja luokkasormuus on myös joka päivä mukana kaikkialla. 3.wesc-kuulokkeet joka käytössä ainakin joka bussimatka. 4. oon riippuvainen tosta ihanan tuoksusesta käsirasvasta! 5. valokuvakollaasi seinällä. 6. musta kynsilakka ja kisun häntä. Kynsilakka on "must" joissakin asuissa. 7. äidin ristikoru. En oo vielä itse käyttänyt sitä, koska en ole löytänyt sopivaa ketjua. Tykkään siitä paljon, varsinkin nyt kun ristit on muodissa. 8. random lippulappuja muistitaululla. 9. rakas stupido shop-kangaskassi. 10. The Fashion soi kännykässä melko usein nykyään.

En sitten mennytkään tänään kouluun kun aamulla oksetti, ja tuntu ihan kun ois ollu tosi korkea kuume vaikka ei  kyl ollu. Ensin tuli ihan hirveen kuuma. Päässä vaan kiehu, ja sit yhtäkkiä tosi kylmä. Oli pahoinvointia aamulla, ja nyt on jo parempi. Ihme kohtaus. Ja Idalla oli kuulemma saman tapanen eilen illalla. Olikohan poppareissa jotain vikaa? :D

Nomutta mä täällä löhöilen ja luen kirjaa.
Kivaa päivää!
-A

ps. Varasin tänään kampaaja-ajan hair 21:seen. Onko kokemuksia?

Translation: I didn't go to school today. I didn't feel good at all in the morning. But I'm all right now. So now I'm just listening to music and reading a book. Have a lovely day!

RANDOM

Koska mun elämä on tällä hetkellä aika tylsää, kun ootan koko ajan vaan hiihtolomaa ja kevättä, aattelin mennä leffaan Idan kanssa :D Ehdittiin just ja just Lomaterapia-leffaan joka olikin ainoo vähänkään kiinnostava joka meni sopivaan aikaan. Se oli perjaatteessa aika surkea, mutta ihan kivaa kateltavaa ja tuli hirvee himo päästä jonnekki aurinkoiseen ja lämpimään paikkaan. Tää talvi on niin masentava.

Kuva on muutaman viikon vanha, eikä oo mitään aihetta sen ottamiseen. Lotta vaan istu mun sylissä ja pyöri mun ympärillä halittavana.

Mutta nyt nukkumaan, vaikka ois yhet läksyt viel tekemättä mutta en ehi nyt enään tehä ja teen sitten aamulla bussissa. Halihali ja kauniita unia! :)

-A

Translation: I was in cinema today and watched a movie, which actually sucked. But it was quite nice to look at it anyway. Sorry for my short translations, but really don't have time to translate everything. Have to go to sleep now. Hugs and sweet dreams! :)

IMAGINE LIFE WITHOUT MUSIC

Kuva täältä.

Oli TAAS ihan perus koulupäivä eikä tapahtunut mitään erikoista. Olin vaan tavallista väsyneempi koska Ida oli meillä yötä viime yön. Huomenna vois mennä vaikka leffaan. Pitää keksiä jotain kivaa myös viikonlopuksi. Tänään ajattelin olla ihan oikeasti aikaansaava ja kirjottaa äikän esseen, aloittaa äikänkirjan lukeminen, siirtää musiikkia kännykkään, keksiä miten teen töölön lukion pääsykoetyöt jne. Nää jutut piti tehä jo kauan sitten, mutta en ole vaan saanut aikaseksi.

Toi kuva on muutes aika kiva :))

Niin ja koska vietän aika suuren osan päivästä kuunnellen musiikkia, ajattelin laittaa muutamia biisejä mitkä muun muassa soineet kännykässä. Imogen heapin "hide and seek" on pyörinyt KOKO päivän päässä, mutta en laittanut sitä nyt tänne kun en kestä enää kuunnella sitä vähään aikaan :D.

Nauttikaa musiikista, ja hei kuunnelkaa nyt ees se eka biisi :))
-A

Translation: Like that pic :) it's from here: click! It was a normal school day, again. But I was even more tired than yesterday because my friend sleeped over at my house and we had to get up 6 o'clock :/. I was planing that I could be efficient and do many things today. But we'll see if I can keep my hands of from the computer :D.

I spend much time of my day listening to music, so I thought I could show you some songs I listened to a lot today :). Enjoy!

JUST PRACTISING

DRAWING from Anni pölöpölö on Vimeo.

Päätin nyt kuitenkin laittaa tän videon Idan suostuttelun jälkeen. Älkää tuomitko, se on aika kauhee eikä biisit sovi siihen ollenkaan. Varsinkaan vika.

Pitää kai mennä nukkumaan kun on aikanen herätys. Öitä!
-A

Translation: I desided to put this video in here anyway. It's horrible and the songs doesn't fit in at all. Especially not the last one. Have to go to sleep now. Good night!

I FEEL GOOD

Heippa söpikset! Mites teidän maanantai? Omani meni ihan kivasti, vaikka koulupäivä tuntukin ihan sairaan pitkältä. Nyt kuuntelen kaikkea hyvää musaa ja kohta pitää jättää tietokone ja kirjoittaa äikänjuttua ja miettiä töölön lukion pääsykoetyötä.. Mutta tässä siis niitä eilisiä ratsastuskuvia.

Kivaa iltapäivää!
-A

Translation: How are you guys? How was your monday? Mine was good, although the school day was very long. Now I'm just listening to good music but I have to leave the computer yet and write at a school thing and then think at the test I have to do to get in to the school I want (don't know any word for it :D). But here is pics from yesterday's riding. Have a nice afternoon!

The heading text is taken from this song :)

SERKKULIINI

Viikonlopun olin siis serkkuni kanssa, joka on ihan supersöpö tässä kuvassa :D. Me mässättiin karkkia, kuvailtiin, kuunneltiin musaa ja mesetettiin. Niin ja tehtiin yhtä videojuttua jonka julkaisemisesta täällä en oo niin varma. Täytyy vähän funtsailla vielä. Tänään me oltiin ratsastamassa, ja siitä kuvia varmaan huomenna. Nyt kone jumittaa ihan sikana, ja pitää mennä suihkuun. Moido!
-A

Translation: I spent the weekend with my cute cousin :). We ate candies, took pictures, listened to music, chatted in msn and did on a video. I'm not sure if I'm going to put it here. Have to think about that. We where riding with horses today. More about that tomorrow. I have to take a shower now. See ya!

AUTUMN PICS

Nyt on vähän kuvapula. Ei ole mitään uusia kuvia teille näytettäväksi, mutta saatte nähä pari tällasta tosi vanhaa. Tais olla just ennen syysloman alkua otettu. En tiedä tuleeko illalla postausta kun serkku tulee meille yöksi.



Emma yllä ja Dankku alla <3



Onpa muuten hieno ilma! Harmi vaan että olen seuraavat kolme tuntia sisällä :/. Nauttikaa te tästä täydellisestä talvisäästä!

Nyt täytyy jo rientää kuvikseen!
-A

Translation: I had any new pictures to show you, so I had to put these old pics from autumn. But I have to hurry now! Have a lovely day!

LEOPARD

Tänään olin leopardi ja oli muuten aika kiva päivä. Oon paljon pirteempi nyt ku on ollut lomaa, vaikka oon silti ollu väsynyt :D mut silleen henkisesti pirteempi. Vaikka kuvissa näytänki aika ärtysältä.. Asuna oli vilan uusi aleneule kahellakympillä, onlyn farkkuleggarit ja toppi, asoksen sulkakoru + "hope"-rinkula.

Huomenna alkaa taidekoulu jeejee :). Toivottavasti kaikki kivat tyypit ei lopeta, ja toivottavasti sinne tulee uusia kivoja! En tiedä jaksanko tehä sitä päättö työtä tai sitä kun on myös töölön lukion pääsykoetyöt tehtävänä jne. Ei edes oo mitään ideoita. Ei se ees oo päättötyö ku en mä varmaan lopeta kuvista kuitenkaan syksyllä ku se on niin kivaa. Mut ois se silti ihan kiva tehä. Mut siihen pitäis vaa paneutua niin huolella ja olla joku sairaan hyvä idea.. :S

Kun söin äsken keittoa keittiössä mun letti meni vahingossa keittoon ja yäkyäk ällötti. Mut meen suihkuun kuitenkin kohta, tai varmaan vasta aamulla. Ihanaa että on viikonloppu jo. Mutjoo kivaa viikonloppua kaikille! Onko teillä jotain suunnitelmia mitä aiotte tehdä?

Hali!
-A

Translation: It was a nice day today. I have a feeling that I'm on much better mood after the holiday. I'm still tired, but mentally very lively :D. But I look quite sad in those pictures, don't know why. I wore today my new leopard cardigan as you can see in the pictures.

The art school begins again tomorrow, wich is very fun. I'm going to spend three hours there every saturday the whole spring. Love it.

Do you have any plans for weekend?
Hugs!

NOW I'M READY WITH THE SALE SHOPPING

Ostin tänään stockan lahjakortilla vilan mekon ja leoneuleen. Rakastan molempia <3 Mekko ei ollut alessa ja maksoi 35 e ja neule 20 e ja oli kai 40 % alessa.

Nyt pitäisi mennä nukkumaan, mutta on mulla oikeestaan vielä enkun essee kirjottamatta valmiiksi jonka voisin vielä tehdä. Niin ja vähän mesettää ;)

Niin ja olin tänään kattomassa perheen kanssa yhden näytelmän kansallisteatterissa jonka nimi oli nuorempi veli. Se ei ollu mitenkään hirveen hyvä, mutta ihan okei.

Öitä!
-A

Translation: I found today my proably last sale founds. The dress wasn't in sale, but anyway. Like them both very much.

DRAWING

Tänään aamulla menin serkun luokse chillailemaan. Kun tulin kotiin, selailin muutamia blogeja, ja innostuin jonkun blogin myötä piirtämään. Googlasin vaan jonkun tyypin kasvot ja aloitin monen tunnin urakan. Videoin sen joten kuten, niin että saan ehkä niistä tehtyä serkun avulla jonnkun kivan yhtenäisen videon viiknloppuna. Siitä ei tullut todellakaan semmonen kun piti ja se ei ole läheskään täydellinen.

Huomenna kouluun. Ei huvita, mutta ihan sama, kyllä se siitä sit kun pääsee takasin arjen rytmiin. Nyt jatkan vielä hetken meseilyä, ja sit nuksumaan. Hali!
-A

Translation: I got a inspiration to draw today. It's not perfekt and the result isn't so good that I hoped, but I'm just practising. What do you think? I know at least that the eyes are too big.. Have a nice evening! Hugs!

TURKUTIISTAI

Tänään olin äidin, isän ja siskon kanssa Turussa käymässä. Kävimme museossa, muutamassa kaupassa, Turun kirjastossa ja kirkossa.



DDR näyttely oli ihan kiva. Mulla oli vaan niin kipeä vatsa sillon etten oikeen voinut keskittyä siihen :/.



Niin ja päivän asu + sensuroitu naama. Oli ihan pakko, kun en kestänyt mun ilmettä :D
Avaruuspaita jc:stä, toppi onlysta, neule gina tricosta, jeggingsit urban outfittersistä ja kengät second hand. Plus: peacekoru jostain Savonlinnan torilta, musta kivi koru Idan tuliainen kanarian saarilta ja "hope"-rinkula.







Tuomiokirkko oli tosi upea. Valo tuli ikkunoista ihanasti sisään. Se oli kyllä positiivinen yllätys, koska kirkkovisiitti ei kuulostanut kovin houkuttelevalta idealta aluksi.



Söin etanoita superhyvässä ravintolassa alkuruokana, ja oli ihan mielettömän hyvää!



Maailman söpöin kuva superihanasta isosiskostani <3

Huomenna on loman vika päivä, joka on tietty aika tyhmää, mutta ihan hyvä vaan että saa nyt alottaa toisen puolikkaan ysistä niin että se joskus loppuukin sitten. Ei vaan yhtään huvittaisi aloittaa aivojen käyttöä.

Mulla oli siis tänään ne kirppiskengät jalassa, eikä ne ollut niin hirveen pahat kun kuvittelin. Lopuksi ne hankasi kantapäästä ikävästi, ja jouduin vaihtaa uggseihin. Mutta kyllä ne on ihan käyttökelpoiset jos ei tarvitse kävellä paljon. Äiti sanoi että venytysjuttu suutarilla ei kyllä onnistu omien kokemusten perusteella.

Nyt menen lukemaan, ehkä. Öitä!
-A

Translation: I was in Turku today, wich is one of Finlands biggest citys. We where in a museum, visited Turku cathedral and library and where in some random shops. It was nice.