4. helmikuuta 2010

DEUTSCH

Photobucket

Photobucket

Voi herran jumala mun pää räjähtä näistä "dem", "zum", "im", "ins" jne. pikku sanoista. Saksa on vaikeeta, se on monimutkasta ja vaikeeta. Pitää muistaa niin paljon sääntöjä, ja poikkeuksia on ihan liikaa. En ole lukenut sanaakaan äikkää kun kaikki aika on mennyt tähän sanksan pänttäämiseen, eikä vieläkään tunnu siltä että tajuaisin. Aarg mä en tykkää tästä yhtään... :(

-A

Translation: I've read almost the whole day for the test in germany, and I'm so near to explode. There are absolutely too many little words in the language and there is so many rules, and I think there are very many exeptions too :D. So I'm tired, and I don't think I would learn anything even if I would read. Aarg I don't like this at all... :(

6 kommenttia:

Annika kirjoitti...

Oon ihan samaa mieltä, saksa on ihan hiton monimutkasta ja vaikeeta. Mulla on sen opiskelua takana 7 vuotta ja silti mä en osaa mi-tään :-D turhauttavaa

Eliiz kirjoitti...

Voi ei Voi ei! Saksa oli mun superhikkeilyaine koulussa! Siinä nimenomaan on paljon sääntöjä, eikä niinkään poikkeuksia!

Mutta kannattaa ehdottomasti opetella ulkoa ne durch-für-gegen-ohne-um (AKKUSATIV) ja aus-bei-mit-nach-zeit-von-zu (DATIV) -litaniat!!

Suukkoja, kyl se siitä!

Anonyymi kirjoitti...

itse lopetin saksanopiskelut jo pari vuotta sitten mutta edelleen osaisin vaikka unissani ton aus-bei-mit-nach-zeit-von-zu -litanian... niin paljon tuli päntättyä. nykyään menee aina ruotsin kanssa sekaisin saksa, vaikka silloin opiskellessa tuntui etten osaakaan yhtään? muutenkin fiilikset saksan kieltä kohtaan on muuttuneet näin jälkeenpäin, ihan kivalta kieleltä se tuntuu nyt kun ei ole pakko jauhaa hulluja sääntöjä :-D

tsemppiä ja onnea kokeeseen kuitenkin!

minä kirjoitti...

ÄÄÄ minustakin se on ihan liian vaikeaa:-( tänäänki kaks viimestä tuntia sitä ja olin kuolla:-(

Anonyymi kirjoitti...

noh..ssee on kyllä vaikeeta, ich weiss! :) mutta koita kestää, ja motivoi ittees tulevalla berliinin reissulla! Du fährst nach Berlin, gut für dich! :)))))
hhaha..nää oon nää mun saksan taidot :D

t.?

Anni kirjoitti...

Annika: hahah :D seittemän vuotta saksaa, ihan varmana osta jo-tain :D

Eliiz: niin mut ei meille oo opetettu tommosia :O meijän pitää vaan muitsaa ulkoa miksi "zu"sta tulee "zum" jne.. :(

Anonyymi: aijaa :D no kyllä tää tästä kun vaan jaksaa päntätä :D

minä: voi, säälin sua! :D

Anonyymi: joo hyvä idea, en vaan tiedä sit auttaako sekään mutta koe meni silti ihan hyvin onneksi :D